Summary
The episode works through who can investigate a complaint about each member of a hypothetical psychedelic therapy team in British Columbia after the Health Professions and Occupations Act took effect on 1 April 2026, and it explains why every statement about a training program needs a date. Sarah and Kiffer consider what a survey of trial therapists can show about experiential training and debate whether training programs should offer trainees a psychedelic experience, agreeing that any such experience should be voluntary, screened, studied and confined to authorized routes. They extend the lesson's cost calculation to a hypothetical established therapy as the comparator, showing that the difference in cost multiplied by the number needed to treat gives the cost of each additional good outcome and that this figure depends heavily on the comparator's success rate, and they calculate the range of high-income shares among Oregon's clients when some declined to report income. The episode closes with the obligations of benefit sharing and consent that a Canadian service carries although Canada is not a Party to the Nagoya Protocol, applying the principles of Celidwen et al. (2023) and Elder Albert Marshall's caution about Two-Eyed Seeing to an invented service description.